Питання, які часто ставляться

На цій сторінці ви знайдете відповіді на питання, які часто ставляться про дозвіл на проживання. Відповіді зібрані з онлайн-сервісу Мігрі.

Подання заяви на дозвіл на проживання

Хто може подавати заяву на дозвіл на проживання?
Заяву на дозвіл на проживання через сервіс Enter Finland можна подавати тільки від себе або своєї дитини. Роботодавець або один з подружжя не можуть подавати заяву від вашого імені.

Я хочу, щоб заява розглядалася якомога швидше, хоча вона складена дещо неакуратно. Це має значення?
Уважно заповніть всі необхідні розділи анкети з усіма необхідними додатками до заяви. Надання неповної інформації сповільнить розгляд, тому що до вас будуть надіслані запитання щодо додаткових роз’яснень. Надання неповної інформації також може привести до несприятливого для заявника рішення.

Який повинен бути термін дії паспорта, коли я подаю заяву на дозвіл на проживання?
Перший вид на проживання може бути виданий не більше ніж до закінчення терміну дії вашого паспорта. Наприклад, якщо ви подаєте заяву на отримання дозволу на проживання на один рік, ваш паспорт повинен бути дійсний як мінімум протягом цього строку з тих пір, коли видається дозвіл.

Чи можу я відправити заяву на дозвіл на проживання поштою?
Ні, не можете. Заява подається особисто. Подайте заяву в країні проживання в представництві Фінляндії до приїзду до Фінляндії. Якщо ви вже знаходитеся у Фінляндії, подайте заяву до Міграційної служби Фінляндії.

Я вже відвідала/в центр обслуговування, і заява оплачена. Чи можу я її відкликати?
Ви можете відкликати свою заяву в будь-який час, доки справа перебуває на розгляді. У цьому випадку розгляд заяви припиняється, і вам видається рішення про припинення розгляду. Якщо ви скасуєте заяву, ви не отримаєте відшкодування оплати за розгляд.

Що мені робити, якщо мої дані змінилися або я помітила/в, що щось неправильно зазначила/в у своїй заяві?
Про будь-яку невірну або застарілу інформацію слід повідомляти якомога швидше. Надішліть повідомлення на сервіс Enter Finland, якщо ви подали там заяву. Якщо ви подали заяву в паперовому вигляді, надішліть листа електронною поштою з виправленнями на адресу migri@migri.fi. Якщо ви не виправите інформацію у своїй заяві, ви можете стати винним в наданні невірної інформації.

Чому слід вказувати інформацію про одного з подружжя у заяві, навіть якщо він/вона не подає заяву на дозвіл на проживання?
Інформація про шлюб і одного з подружжя – це особиста інформація, що необхідна нам для розгляду дозволу на проживання. Інформація потрібна, якщо ваш чоловік або ваша дружина захоче пізніше подати заяву на отримання дозволу на проживання. 

Якщо ви не надасте інформацію зараз, вона буде суперечити заяві вашого чоловіка або дружини, і сповільнить процес розгляду заяви. Повідомте також, наприклад, про зміни у ваших сімейних відносинах, наприклад, про народження дітей. Ця інформація може впливати на розгляд вашої заяви.

Додатки

У додатку можна прикріпити тільки один документ, але у мене є кілька файлів по одній темі. Як можна їх об’єднати в одній програмі?
Об’єднайте файли в один документ, наприклад, у форматі Word і збережіть всі у форматі PDF. Таким чином можна об’єднувати і зображення.
Дивіться також відео: Як додати додатки в сервісі Enter Finland

Розмір одного вкладення може становити до 4 мегабайт, а мої власні вкладення перевищують цей розмір. Як їх можна зменшити?
Якщо ви бажаєте сканувати вкладення, виберіть нижче значення роздільної здатності в налаштуваннях сканування. Якщо вкладення є зображенням, відкрийте його в програмі редагування зображень на своєму комп’ютері і зменшите розмір. Стискати файли занадто сильно не варто!

В анкеті заяви зазначено, що додатки повинні бути переведені на фінську або англійську мову офіційним перекладачем. Як мені дізнатися, що перекладач моїх документів офіційний?
У Фінляндії авторизований перекладач має спеціальний ідентифікатор (див. посилання на офіційних перекладачів тут). З’ясуйте, яка практика у вашій країні з цього питання. 

Міграційна служба Фінляндії повинна мати можливість покладатися на переклад, і в разі невизначеності при з’ясуванні якості перекладу термін розгляду збільшується. Ви повинні отримати офіційний переклад всіх документів, що додаються до вашої заяви, що складені не на фінській або англійській мові.

Які свідоцтва потрібно легалізувати?
Свідоцтво про родинні зв’язки, видане владою країни, що не входить до країн Північної Європи або ЄС, має бути легалізовано, якщо воно потрібне як додаток до заяви на дозвіл на проживання. До таких документів належать свідчення про укладення шлюбу, свідоцтво про смерть та свідоцтво, що засвідчує опіку над дітьми. Легалізація документів – загальноприйнята формальна процедура для іноземних документів.

Розгляд заяви

Коли я отримаю рішення про дозвіл на проживання?
Якщо ви подали заяву на сервіс Enter Finland, ви можете відстежувати стадії розгляду заяви, коли ви ввійдете до сервісу. З’ясування справи по телефону і відвідування центрів обслуговування не прискорюють розгляд справи. Мігрі зв’яжеться з вами, якщо знадобиться додаткова інформація щодо заяви. В іншому випадку ви дізнаєтеся про рішення, коли воно буде прийнято.

Очікуйте спокійно на рішення. Приблизну тривалість розгляду можна знайти на сторінці Мігрі. Якщо розгляд вашої заяви на дозвіл на проживання зайняло більше часу, ніж зазвичай, ви можете запросити оцінку про час розгляду по електронній пошті migri (@) migri.fi.

Чи можна прискорити розгляд заяви?
Прохання про негайність дуже рідко прискорює процес розгляду. Причинами для прискорення не можуть бути, наприклад: переїзд, навчання, поїздка за кордон, закінчення строку дії паспорта або дозволу на проживання, бажання пройти військову службу. Проте, якщо у вас є особливо вагома причина для запиту про прискорення розгляду, зробіть це по електронній пошті або надішліть листа. 

Вкажіть своє ім’я та призвіще, номер клієнта, дату народження або особистий ідентифікаційний номер, причину негайності і додайте довідку або інший документ, що підтверджує ваш прохання. На прохання стосовно невідкладності ми окремо не відповідаємо.

Що означає номер клієнта і вхідний номер?
Ви отримаєте персональний номер клієнта, коли розпочинається розгляд вашої справи. З цього моменту номер клієнта є вашим ідентифікатором, і ваш номер клієнта буде використовуватися у всіх ваших справах, що розглядаються Міграційною службою Фінляндії. При веденні справ з Мігрі, вкажіть свій номер клієнта в документах, які ви надаєте до Мігрі. Це прискорює ведення справ.

Кожна справа, що вас торкається, отримує свій вхідний номер. Вхідний номер є ідентифікатором справи протягом усього розгляду і допомагає Мігрі стежити за просуванням справи. Можливо, що вам взагалі і не знадобитися вхідний номер.

Номер клієнта і вхідний номер можна знайти:

  • У довідці про те, що ваша справа на розгляді, під особистими даними
  • У верхньому правому куті прохання на заповненнята інших повідомлень, що відправлені вам Міграційною службою Фінляндії.
  • З правого верхнього кута рішення

Сервіс Enter Finland

Надійшло автоматичне повідомлення від онлайн-сервісу Enter Finland. Що це означає?
Повідомлення по електронній пошті або текстове повідомлення відправляється в наступних випадках:

  • надійшла нова заява та додаткова інформація на Enter Finland
  • звіт про статус кожні три тижні до тих пір, поки по справі не буде ухвалено рішення
  • рішення відправлено на Enter Finland для ознайомлення
  • надійшов додатковий запит по справі на Enter Finland

Автоматичні повідомлення одначе не завжди відправляються. Вам слід регулярно перевіряти ситуацію з розглядом справи на Enter Finland.

При подачі заяви я повідомила/в, що мій роботодавець користується послугою Enter Finland, але з’ясувалося, що роботодавець не користується цією послугою. Що потрібно робити?
Прикладіть до заяви через посилання «Надіслати додаткову інформацію» документи і інформацію, які повинен був надати ваш роботодавець, наприклад, трудовий договір або форму TEM 0.54, що підписана роботодавцем.

Мною була подана заява на дозвіл на проживання в Enter Finland. Я спробувала/в замовити час для ідентифікації, але вільного часу на наступні три місяці немає. Що мені робити?
Перевищення терміну через відсутність у офіційних органів вільного часу допускається. Забронюйте перший можливий час на прийом і повідомте про час, що отримали на сторінці «Надіслати додаткову інформацію» онлайн-сервісу Enter Finland.

Коли моя заява на дозвіл на проживання, що подана на онлайн буде розглядатися?
Ваша заява розглядається відразу, як тільки ви її відправите. Однак заява не може бути розглянута без особистого відвідування центру обслуговування для перевірки справжності того, що ви дійсно є відправником заяви.


Куди я можу відправити додаткову інформацію до моєї заяви?
Якщо ви подали заявку через Enter Finland, відправте також через цей сервіс додаткові пояснення. Якщо ви подали заяву у паперовому вигляді, ви можете відправити додаткову інформацію поштою або опустити її в поштову скриньку Мігрі в години роботи центру обслуговування.

Як мені дізнатися, чи була достатньою моя відповідь, що відправлена на запит про додаткову інформацію?
Ми відправимо новий запит, якщо вважатимемо за потрібне, що ваша відповідь на попередній запит була недостатньою для продовження розгляду справи.

Що мені слід робити, коли я отримаю рішення про мою заяву на дозвіл на проживання від Enter Finland?
Якщо вам видали дозвіл на проживання, ви отримаєте карту дозволу на проживання. На виготовлення картки піде кілька днів. Якщо ви перебуваєте у своїй країні проживання, дочекайтеся повідомлення, коли вам можна буде отримати карту дозволу на проживання. 

Якщо ви перебуваєте у Фінляндії, коли отримали позитивне рішення про дозвіл на проживання, ви можете почати працювати відповідно до дозволу, як тільки буде прийнято рішення. Карта буде відправлена вам поштою.

Запис на прийом в центрі обслуговування

Як мені записатися на прийом до Міграційної служби Фінляндії?
Заздалегідь запишіться на прийом в центрі обслуговування Міграційної служби Фінляндії. Заповніть форму заяви в сервісі Enter Finland або форму у паперовому вигляді перед тим, як відвідати центр обслуговування.

Я не розмовляю фінською і англійською мовами. Як мені вести справи в Міграційній службі Фінляндії?
Сервіс Мігрі доступний фінською, шведською та англійською мовами. Якщо ви не розмовляєте жодною з цих мов, вам знадобиться помічник або перекладач, який допоможе вам у ваших справах. Послуги з усного перекладу в центрах обслуговування не надаються.

Карта дозволу на проживання

Якщо рішення про надання дозволу на проживання буде позитивним, коли я отримаю карту дозволу на проживання?
Підготовка і відправлення карти поштою займає близько двох тижнів. Зазвичай відправлення займає не більше трьох тижнів після прийняття рішення. Телефонні дзвінки до Міграційної служби Фінляндії не прискорюють отримання карти.

Яка інформація надається в карті дозволу на проживання? Как выглядит карта?
Більш детальна інформація додана зі сторінки карти дозволу на проживання.

Чи потрібно дітям здавати відбитки пальців по дозволу на проживання?
Всі заявники про дозвіл на проживання старше 6 років повинні надати відбитки пальців при подачі заяви про дозвіл на проживання. Відбитки пальців зберігаються при аутентифікації по відбитку пальця в представництві Фінляндії за кордоном або в центрі обслуговування Міграційної служби в Фінляндії.

Моя карта дозволу на проживання загублена або вона була вкрадена. Що мені треба робити?
Якщо ваша карта загублена або вкрадена у Фінляндії, ви повинні повідомити про це поліцію. Подайте заяву на отримання нової карти дозволу на проживання до Міграційної служби Фінляндії. В цьому випадку у вас знімуть повторно відбитки пальців. 

Якщо ваша карта загублена або вкрадена за кордоном, повідомте про це офіційним органам цієї країни. Зверніться до представництва Фінляндії, яке прийме рішення про можливу видачу візи. Ви повинні подати заяву на отримання нової карти у Фінляндії в Міграційній службі Фінляндії. Якщо представництво не видасть вам візу, ви повинні подати нову заяву про дозвіл на проживання в представництві, щоб повернутися до Фінляндії.

Дозвіл на проживання і поїздк

Що маю робити, щоб мій дозвіл на проживання не закінчився під час моєї відсутності у Фінляндії?
Ваш дозвіл на проживання буде анульовано, якщо ви переїдете на постійне місце проживання з Фінляндії або якщо ви іншим чином проживаєте за межами Фінляндії протягом двох років поспіль. Якщо ви переїжджаєте з Фінляндії за кордон на два роки, наприклад, для роботи або навчання, ви повинні подати заяву до Міграційної служби Фінляндії (OLE_PER), щоб ваш дозвіл на проживання не був скасований.

Чи можу я чекати на рішення про дозвіл на проживання у Фінляндії?
Якщо ви подали заяву до представництва Фінляндії за кордоном, ви можете відвідувати Фінляндію під час розгляду заяви на дозвіл на проживання, але ви повинні повернутися до своєї країни після закінчення терміну дії вашої візи. Ви також не можете отримати карту дозволу на проживання у Фінляндії. Карту можна отримати тільки в тому представництві, де ви подавали заяву. 

Якщо ви подали заяву в центрі обслуговування Мігрі у Фінляндії, ви можете залишатися у Фінляндії протягом періоду розгляду заяви, навіть якщо термін дії вашої візи закінчується. Однак, якщо вам не нададуть дозвіл на проживання, вас можуть депортувати з країни на тривалий термін.

Я маю дозвіл на проживання, термін дії якого закінчується під час моєї поїздки за кордон. Чи виникнуть у мене ускладнення?
Заяву про продовження дозволу на проживання необхідно подавати до закінчення терміну дії попереднього дозволу на проживання, і її можна подавати тільки у Фінляндії. Якщо ви подаєте заяву на продовження дозволу в представництві Фінляндії за кордоном, заява завжди буде розглядатися як нова перша заява на дозвіл на проживання. 

Якщо вам необхідно отримати візу, ви можете не відразу отримати візу для повернення до Фінляндії. Щоб уникнути проблем, вам слід подати заяву заздалегідь і здійснити поїздку у такий час, щоб дозвіл не закінчився під час поїздки.

Першу заява на дозвіл на проживання у Фінляндії подана. Чи можу я здійснити поїздку і повернутися до Фінляндії, щоб дочекатися рішення?
Можете при наявності візи або якщо візи від вас не потрібно можете повернутися без візи. Якщо ваша віза недійсна або ви не можете повернутися до Фінляндії з якоїсь іншої причини, вам повідомлять про рішення щодо дозволу на проживання в представництві Фінляндії.

Маю бажання подорожувати по Фінляндії після закінчення терміну дії мого дозволу на проживання. Це можливо?
Якщо ви громадянин країни безвізового в’їзду, ви можете перебувати у Фінляндії і Шенгенської зоні максимум 90 днів. Громадяни інших країн повинні покинути Фінляндію після закінчення терміну дії дозволу на проживання.

Право на працевлаштування

Я хочу переїхати до Фінляндії на роботу, але я не громадянин ЄС. Що мені треба робити?
Щоб переїхати до Фінляндії на роботу, вам необхідно спочатку знайти роботу у Фінляндії. Після цього вам знадобиться дозвіл на проживання, виданий Фінляндією на підставі роботи. Якщо ви збираєтеся займатися підприємництвом, вам необхідний вид на проживання, виданий Фінляндією для підприємця.

Чи можу я подати заяву на отримання дозволу на проживання для працівника у Фінляндії, коли я перебуваю в країні під час поїздки в пошуках належної роботи?
Як правило, заява на перший вид на проживання необхідно подавати до в’їзду. Якщо ви все ж знайшли роботу під час відвідування Фінляндії, ви можете подати заяву на отримання дозволу на проживання. Заповніть заяву в Enter Finland і відвідайте центр обслуговування Міграційної служби Фінляндії, щоб зареєструватися.

Чи можна мені працювати, поки я чекаю на рішення щодо моєї заяви на дозвіл на проживання працівника?
До тих пір поки ваше перша заява про дозвіл на проживання працівника знаходиться на розгляді, ви не маєте права працювати.
Якщо у вас є дозвіл на проживання, що дає вам право на роботу, ви можете продовжити роботу в тій же галузі під час розгляду вашої заяви на отримання дозволу на продовження. Обов’язковою умовою є те, що ви подали заяву на продовження дозволу до закінчення терміну дії вашого попереднього дозволу.

Заява на дозвіл на проживання пода лише після приїзда до Фінляндії. Коли я можу почати працювати?
Ви можете почати працювати після того, як отримаєте дозвіл на проживання з правом на роботу. Ваше право на роботу вступає в силу, як тільки вам повідомлять, що рішення було прийнято, навіть якщо ви ще не отримали карту карту на проживання.

Я маю дозвіл на проживання на підставі родинних зв’язків. Чи можу я працювати або вчитися у Фінляндії?
Маючи дозвіл на проживання, що виданий на підставі родинних зв’язків, ви маєте право працювати і вчитися без обмежень.

Я маю дозвіл на постійне проживання в країні Шенгенської зони. Чи можу я залишитися і працювати у Фінляндії?
Маючи дозвіл на проживання, що виданий іншою країною Шенгенської угоди, ви можете приїхати до Фінляндії на короткий період до 90 днів. Без дозволу на проживання, виданого Фінляндією, у вас немає права працювати або залишатися довше.

Я маю дозвіл на проживання для робітника. Чи можу я змінити роботу або професію?
У карті дозволу на проживання робітника зазначено, чи має робітник право працювати по одній або декількох професіях. Ви можете змінити роботу в рамках професії, на яку був виданий дозвіл на проживання. 

Якщо ваша нова робота пов’язана з іншою діяльністю, вам необхідно буде подати заяву та отримати дозвіл на проживання для нового робітника. Іноді дозвіл на проживання видається тільки на індивідуальній основі від роботодавця, і в цьому випадку вам потрібно буде подати заяву та отримати новий дозвіл на проживання, якщо ви хочете змінити роботу.

Чи можу я працювати на кількох роботах?
Ви можете працювати на кількох роботах по одній професії. Ви можете подати заяву на отримання дозволу на проживання більше ніж для одного роботодавця і більш ніж для однієї професії одночасно, якщо у вас кілька робіт. Кожен роботодавець заповнює свою форму TEM054, яку необхідно додати до вашої заяви.

Я маю дозвіл на проживання не на підставі роботи. Чи можу я працювати і змінити роботу?
Ви можете працювати і змінити роботу, не подаючи заяву про новий дозвіл на проживання, якщо ви маєти слідуючі дозволи, які мають юридичну силу: 

  • постійний дозвіл на проживання
  • дозвіл на проживання не на підставі роботи
  • дозвіл на проживання на підставі родинних зв’язків
  • дозвіл на проживання у якості жертви торгівлі людьми, дозвіл на проживання по навчанню (право на працевлаштування студента обмежено).

Чи можу я навчатися, маючи дозвіл на проживання робітника?
Так, можете. Будь-який дозівіл на проживання дає вам право вчитися у Фінляндії. Однак зверніть увагу на те, що ви повинні вказати нову змінену основу для вашого перебування в країні не пізніше, ніж при подачі заяви на дозвіл на продовження дозволу на проживання, якщо мета вашого перебування у Фінляндії змінюється, наприклад, з роботи на навчання.

Сезонна робота

Питання, які часто ставляться стосовно сезонної роботи
Питання і відповіді українською і російською мовами. 

Сім’я

Я проживаю у Фінляндії, і один з подружжя теж хоче переїхати до Фінляндії. Він/вона не громадянин ЄС. Що мені слід робити?
Один з подружжя може подати заяву на дозвіл на проживання у Фінляндії на підставі сімейних зв’язків. Ви не можете подавати заяву на дозвіл на проживання від імені одного з подружжя. Заяву може подати тільки сам заявник. Можливо, що ви зможете допомогти заповнити заяву, але одиному з подружжя необхідно буде подати самостійно заяву і представитися.

Чи можу я взяти з собою родину до Фінляндії?
Так, можете. Пам’ятайте, що член вашої сім’ї, який переїжджає до Фінляндії, повинен мати належний дохід, щоб мати можливість отримати дозвіл на проживання. Необхідні кошти можуть бути як на вашому власному, так і на спільному банківському рахунку. 

Член сім’ї, який переїжджає з вами до Фінляндії, може подати заяву на дозвіл на проживання одночасно з вами або пізніше. Заяви, що подаються водночас, зазвичай розглядаються і по них приймаються рішення одночасно.

Чи повинна дитина мати власний паспорт при подачі заяви на дозвіл на проживання і чи повинна дитина бути присутньою під час подачі заяви?
Заява може бути подана на розгляд, але дозвіл на проживання не буде виданий до тих пір, доки дитина не отримає паспорт або не буде внесена до паспорту одного з батьків. Дитина повинна бути присутньою під час подачі заяви.

Якщо дитина народилася у Фінляндії, коли потрібно подавати заяву про дозвіл на проживання?
Заяву необхідно подати протягом трьох місяців з дня народження дитини.

Навчання

Я хочу приїхати на навчання до Фінляндії. Що мені потрібно зробити?
Після того, як ви отримали місце для навчання у фінському навчальному закладі, ви можете подати заяву на дозвіл на проживання на підставі навчання. Метою навчання є отримання професії або академічного ступеня. 

Тільки з поважних причин дозвіл на проживання може бути виданий для навчання, не пов’язаного з отриманням академічного ступеня або професії. Крім того, у вас повинно бути достатньо коштів для навчанню у Фінляндії і поліс медичного страхування з повним покриттям медичних послуг. Подайте заяву на отримання дозволу на проживання (OLE_OPI) через електронний сервіс.

Мною прийнято рішення про зміну місця навчання при подачі заяви на дозвіл на проживання, чи потрібно мені подавати нову заяву?
Не потрібно. Повідомляти про зміну місця навчання окремо не потрібно. Дуже важливо, щоб у вас було місце навчання, що дає отримання професії або академічного ступеня. Пам’ятайте, що коли пізніше ви подаєте заяву на продовження дозволу на проживання для студента, ви повинні набрати необхідну кількість балів.

Я хочу приїхати до Фінляндії, щоб вивчати фінську мову. Чи можу я подати заяву на отримання дозволу на проживання для студента?
Дозвіл на проживання для студента видається тільки для отримання академічного ступеня або професії. У разі короткострокового мовного курсу дозвіл на проживання для студентів не видається. Єдиний виняток – мовні курси до отримання академічного ступеня або професійного навчання. Однак ви можете приїхати і вивчати мову протягом 90 днів на підставі безвізового або візового режиму.

Я хочу приїхати вчитися до Фінляндії, але навчання не дає отримання академічного ступеня або професії. Чи можу я подати заяву на отримання дозволу на проживання для студента?
Як правило, дозвіл на проживання для студента видається тільки для навчання, мета якого отримання академічного ступеня або професії. Щоб подати заяву на дозвіл на проживання для навчання в інших навчальних програмах, повинні бути особливі критерії, такі як:

  • підвищення професійних навичок або кваліфікації
  • спеціальні курси у Фінляндії
  • мовна або інша освіта до початку навчання (наприклад, курс фінської мови, коли заявник був прийнятий у якості студента в навчальний заклад, і ці курси призводять до отримання академічного ступеня або професії).

Де я можу отримати поліс медичного страхування з повним покриттям медичних послуг, який необхідний для подачі заяви на отримання дозволу на тимчасове проживання для студента?
Ви можете придбати поліс у страховій компанії у себе на батьківщині або в міжнародних страхових компаніях. Кожен поліс із зазначеними умовами розглядається в індивідуальному порядку в зв’язку з розглядом дозволу на проживання.

Чи повинна бути точною сума грошей, яка необхідна для проживання студента? А якщо така сума дещо менша, чи має це значення?
Має значення. Сума грошей, необхідна для проживання студента, повинна бути саме такою, як потрібно.

У мене є родичі, знайомі, які допомагають мені матеріально. Чи можуть вони надати гарантію, що у мене є досить коштів для проживання?
У вас може бути фінансова підтримка, але вам знадобиться банківський рахунок на ваше ім’я з повною сумою грошей, що необхідна для отримання коштів для проживання. Ніякі домовленості про те, що гроші будуть переведені на ваш рахунок раз на місяць, не допускаються. Банківський рахунок може перебувати у будь-якій країні, якщо до цього рахунку є доступ у Фінляндії. Ви повинні мати можливість знімати гроші зі свого рахунку у Фінляндії.

У мене є дозвіл на проживання для студента. Чи можу я влаштуватися на оплачувану роботу?
Маючи дозвіл на проживання, який виданий для навчання, ви можете мати необмежену оплачувану роботу в межах стажування або дипломної роботи. Протягом семестрів ви можете працювати неповний робочий день, в середньому 25 годин на тиждень. Під час канікул ви можете працювати повний робочий день без обмеження за часом.

Після закінчення фінського навчального закладу я подаю заяву про прийом на роботу. Який дозвіл мені необхідно для оплачуваної роботи у Фінляндії?
Якщо ви отримали диплом у Фінляндії, ви можете подати заяву на дозвіл на проживання для працівника без часткового вирішення Бюро зайнятості та економічного розвитку. Однак ваш трудовий договір повинен відповідати колективному договору галузі або ґрунтуватися на тих же умовах, що і в галузі в цілому, і ваші витрати на прожиття мають бути достатніми.

СЛОВНИК